iFerr 55 - Anno 2018

20 n Premi/2 Stahlwille sul podio del Red Dot Design Award La giuria del Red Dot Design Award, uno dei maggiori e più importanti premi del design mondiale, ha premiato il giravite torsiometrico elettromeccanico Stahlwille Torsiotronic che partecipava nella categoria “design di prodotto”, sottolineando le qualità di ergonomia, innovazione e funzionalità. Il Torsiotronic è l’unico giravite torsiometrico elettronico al mondo con un meccanismo di scatto meccanico, brevettato da Stahlwille, che fornisce all’utilizzatore l’inconfondibile segnale di stop tattile al momento in cui la coppia impostata viene raggiunta. “Siamo profondamente orgogliosi dei continui riconoscimenti che la nostra azienda riceve anche per la progettazione e il design dei nostri prodotti”, afferma Marino Ferrarese, Direttore Generale di Stahlwille Utensili. Torsiotronic, lanciato alla recente fiera internazionale Eisenwarenmesse di Colonia è dotato di display oled, che garantisce leggibilità indipendentemente dall’angolatura dello stesso e ampia possibilità di essere interfacciato con pc grazie a un software specifico. n Premi/1 La vernice di ICA Group si aggiudica un importante riconoscimento ICA Group ha vinto il secondo premio nella categoria “Finitura” di Xylexpo (la biennale mondiale delle tecnologie per la lavorazione del legno e dei componenti per l’industria del mobile) con X-Matt, una nuova vernice per superfici ultra opache, che non si graffia e vanta un potere autoriparante. Il nuovo prodotto dell’azienda civitanovese riesce a “cancellare” i graffi superficiali in pochi secondi ed è adatta per qualsiasi tipo di superficie. Inoltre, mantiene un livello di emissioni di VOC in applicazione al di sotto di quanto ottenibile con i prodotti UV tradizionali. È resistente alle macchie di caffè e ai liquidi freddi ed è anti-impronta. È disponibile in numerosi colori ed effetti tridimensionali. www.icaspa.com