giugno 2026 iFerr 55 www.iferr.com Edilferramenta “Con il Covid abbiamo dovuto fare delle scelte e ridimensionare alcuni prodotti” – spiegano. Il negozio ha mantenuto una forte continuità operativa grazie al rapporto consolidato con la clientela e alla rete di fornitori, che si è dimostrata un supporto fondamentale nei momenti più complessi. “I clienti ci hanno aiutato molto, così come i fornitori, soprattutto dopo la mancanza di mio papà” – aggiunge Victoria. Questo legame ha permesso all’attività non solo di resistere, ma anche di consolidarsi ulteriormente come punto di riferimento locale. CLIENTELA E VALORE DEL CONSIGLIO Uno degli elementi distintivi di Edilferramenta resta il rapporto diretto con la clientela, che non si limita alla vendita ma si basa su consulenza, fiducia e relazione personale. Il cliente non cerca solo un prodotto, ma una soluzione concreta e guidata. “La nostra clientela vuole il consiglio, si fida di noi” – raccontano le titolari. Il pubblico è variegato e trasversale: giovani che si avvicinano al fai-da-te, famiglie, artigiani e clienti storici che tornano da anni. Questa varietà rende il lavoro quotidiano dinamico e sempre diverso. FIERE E AGGIORNAMENTO CONTINUO Per restare aggiornate sulle novità del settore, Victoria e Simona partecipano a fiere specializzate e mantengono un rapporto costante con i fornitori. Questi momenti diventano fondamentali non solo per l’aggiornamento professionale, ma anche per la selezione dei prodotti da proporre in negozio. Il lavoro di selezione è infatti molto attento: l’obiettivo non è avere tutto, ma avere ciò che serve davvero alla clientela locale, evitando ridondanze e puntando sulla qualità e sull’utilità concreta dei prodotti. IL PRESENTE E LA FILOSOFIA DEL NEGOZIO La filosofia che guida oggi l’attività resta sostanzialmente invariata rispetto alle origini: semplicità, concretezza e attenzione al cliente. Non ci sono progetti di espansione, ma piuttosto la volontà di mantenere un equilibrio sostenibile e riconoscibile. Una scelta che riflette anche una precisa identità commerciale, costruita nel tempo e basata sulla relazione diretta con le persone, più che sulla crescita dimensionale. Edilferramenta rappresenta oggi una realtà profondamente radicata nel territorio di Cassano Magnago, cresciuta nel tempo ma rimasta fedele alla propria impostazione familiare. Una storia che attraversa generazioni diverse, unendo lavoro, memoria e continuità. Una continuità che si rinnova ogni giorno nel rapporto con i clienti e nella gestione quotidiana del negozio da parte di Victoria Barbini e Simona Dal Chiavon, custodi di un’eredità che continua a evolversi senza perdere la propria identità.
RkJQdWJsaXNoZXIy NjY4ODQx